Aller au contenu
Bêta

Comprendre · fiche 6 sur 8

Déclaration attribuée, source unique et information recoupée

Qu’est-ce qu’une information vérifiée — et qu’est-ce que Polideo vérifie réellement ?

Les 8 fiches · Fiche précédente : Budget voté, crédits disponibles et dépenses exécutées · Fiche suivante : La procédure accélérée

L’explication courte

Une déclaration attribuée est un énoncé dont on sait qui l’a prononcé, quand, et où on peut le relire. Le corpus lui réserve un statut à part, et une limite qui va avec : elle atteste ce qui a été dit, jamais que le contenu soit exact. Une citation parfaitement sourcée peut être parfaitement fausse.

Une source unique est une pièce seule à soutenir un énoncé. Ce n’est pas un défaut à cacher : c’est un état à écrire. Une information recoupée, elle, suppose deux pièces produites indépendamment l’une de l’autre, et établissant le même fait. Plusieurs reprises d’un même communiqué ne sont pas un recoupement : la source est toujours la même, répétée.

Sur ce point, le portail dit ce qu’il fait, et ce qu’il ne fait pas. Les deux seules mentions de recoupement que son modèle connaît sont « Source unique, non recoupée » et « Position attribuée, non recoupée » : aucune n’affirme qu’une information a été confirmée par une source indépendante, et aucune dépêche publiée ne porte aujourd’hui autre chose. De même, un lien contrôlé n’est pas une information vérifiée : la mention « Lien contrôlé par Polideo le » dit qu’une page a répondu, la mention « Vérifié par Polideo le » dit qu’elle a été ouverte et lue.

Cette distinction est une convention éditoriale de Polideo, publiée et vérifiable dans son modèle de données. Ce n’est pas une norme juridique, et aucune autorité ne la définit.

Les mots, un par un

Déclaration attribuée
Un énoncé rattaché à son auteur, à sa date et à sa pièce. Il établit ce qui a été dit ; il n’établit pas ce qui est vrai.
Source unique, non recoupée
Une seule pièce soutient l’énoncé. La mention est écrite sur la dépêche elle-même, et survit au raccourcissement d’un texte partagé.
Information recoupée
Deux pièces indépendantes établissent le même fait. Le portail n’emploie aujourd’hui cette qualification sur aucune dépêche, et n’annonce jamais un nombre de sources recoupées : cela demanderait des preuves que le corpus ne porte pas.

Un exemple, daté

Exemple réel, tiré du corpus du portail, avec ses dates et ses sources.

« 700 000 logements rénovés par an » : la déclaration est établie, le fait ne l’est pas

Le corpus porte la déclaration avec sa pièce unique — la déclaration déposée auprès de la Commission nationale de contrôle de la campagne électorale, page 3, raison n° 2 : « 700 000 logements rénovés par an pour réduire les factures de chauffage ». La déclaration est donc solidement attribuée. Ce que les pièces établissent ensuite est autre chose : la promesse fixe un rythme sans dire quel niveau de travaux compte, et « aucun décompte public ne correspond exactement à ce qu’elle annonce ». Le dossier ajoute un avertissement de méthode qui vaut pour toute la notion : près de 40 % de la baisse estimée des « passoires énergétiques » entre 2024 et 2025 vient d’une réforme du calcul du diagnostic, et « une étiquette qui change ne prouve ni des travaux, ni une baisse de facture ».

Période du fait décrit
Déclaration du candidat au second tour de l’élection présidentielle de 2022, scrutin du 24 avril 2022 ; dossier revu le 20 septembre 2026.
Ce que l’exemple établit
Que l’attribution d’une déclaration et la vérification de son contenu sont deux opérations distinctes, qui peuvent aboutir à des conclusions opposées sur le même énoncé.
Ce qu’il n’établit pas
Que la promesse ait été tenue ou trahie. Le dossier conclut que les pièces ne permettent pas de trancher, et cette conclusion-là est le résultat, pas une absence de résultat.

La confusion fréquente

Lire « recoupé » comme « confirmé », et compter les médias comme des sources. Dix articles reprenant le même communiqué font une seule source. À l’inverse, une source unique n’est pas fausse pour autant : elle est non recoupée, ce qui est une information sur la preuve, pas sur le fait.

Ce que cette notion ne permet pas de conclure

  • Une déclaration attribuée n’établit pas son contenu, même citée mot pour mot.
  • L’absence de recoupement n’est pas un démenti, et ne rend pas l’énoncé douteux par lui-même.
  • Un lien vérifié n’est pas une information vérifiée : la page a répondu, son contenu n’a pas été jugé.
  • Le nombre de sources d’un dossier ne mesure pas la solidité de sa conclusion.

Où s’en servir

Les extraits cités, et d’où ils viennent

  • « 700 000 logements rénovés par an pour réduire les factures de chauffage » — affirmation « engagement-citation », extrait de la pièce déposée à la Commission nationale de contrôle de la campagne électorale, dans site/data/corpus/dossier-renovation-logement.json. Extrait retrouvé dans le dépôt : il est contrôlé à chaque vérification.
  • « aucun décompte public ne correspond exactement à ce qu’elle annonce » — réponse courte du dossier, version 1.2.0, dans site/data/corpus/dossier-renovation-logement.json. Extrait retrouvé dans le dépôt : il est contrôlé à chaque vérification.
  • « une étiquette qui change ne prouve ni des travaux, ni une baisse de facture » — réponse courte du dossier, version 1.2.0, dans site/data/corpus/dossier-renovation-logement.json. Extrait retrouvé dans le dépôt : il est contrôlé à chaque vérification.
  • « Source unique, non recoupée » — table RECOUPEMENTS du modèle des dépêches, dans scripts/lib/depeche.mjs. Extrait retrouvé dans le dépôt : il est contrôlé à chaque vérification.
  • « Position attribuée, non recoupée » — table RECOUPEMENTS du modèle des dépêches, dans scripts/lib/depeche.mjs. Extrait retrouvé dans le dépôt : il est contrôlé à chaque vérification.
  • « Lien contrôlé par Polideo le » — table LIBELLES_CONTROLE du modèle des dépêches, dans scripts/lib/depeche.mjs. Extrait retrouvé dans le dépôt : il est contrôlé à chaque vérification.
  • « Vérifié par Polideo le » — table LIBELLES_CONTROLE du modèle des dépêches, dans scripts/lib/depeche.mjs. Extrait retrouvé dans le dépôt : il est contrôlé à chaque vérification.

Chaque extrait cité entre guillemets sur une fiche est déclaré dans « citations », avec l’endroit précis d’où il vient. Un extrait pris dans une source extérieure porte la date à laquelle il a été lu sur la page officielle ; un extrait pris dans le dépôt nomme le fichier, et le contrôle l’y retrouve mot pour mot. Aucun extrait n’est cité sans cette déclaration : c’est ce qui permet de vérifier une fiche sans faire confiance à celui qui l’a écrite.

Les sources de cette fiche

Ces fiches expliquent un vocabulaire ; elles ne donnent aucun conseil juridique et ne remplacent pas les textes qu’elles citent. Quand une notion relève d’une convention éditoriale de Polideo et non d’une règle de droit, la fiche le dit.